Arquitectura · Construcción · Mantenimiento

Un recorrido claro empieza con un proyecto bien definido.

Estudiamos qué información necesita cada punto del edificio, diseñamos las señales y documentamos su ubicación. Adaptamos el trabajo a una intervención concreta o a un conjunto de plantas.

Alcance por fases

Diseño, fabricación e instalación: cada fase, definida.

El proyecto de diseño puede contratarse como una fase independiente. La producción y el montaje se concretan después, con su presupuesto y planificación.

01

Diseño y planificación

Planos de ubicación, referencias de señales, composiciones gráficas y criterios de colocación. La documentación se revisa con el cliente antes de pasar a producción.

02

Fabricación

Con los diseños aprobados, se confirman medidas, cantidades, materiales, acabados y fijaciones para preparar las piezas.

03

Suministro e instalación

Se acuerdan la entrega y, si se contrata, el montaje: accesos, zonas de trabajo y calendario de intervención.

Revisión técnica · Conformidad previa

Antes de fabricar, definimos contigo cada detalle

Convertimos la documentación de tu proyecto en una propuesta de fabricación que puedas revisar. El boceto recoge la composición de la pieza y las observaciones que debemos resolver juntos antes de producir.

En este desarrollo de placas braille para pasamanos, el equipo de diseño estudia la distribución del texto, la adaptación al soporte y las diferencias detectadas en la documentación recibida.

Documento de diseño · Detalle del bocetoDetalle del boceto real de una placa para pasamanos: mensaje de espera detrás de la franja del andén y composición braille en tres líneas
Placas braille para pasamanosDesarrollo técnico previo a fabricación. Composición presentada para revisión.Ampliar el boceto
  1. 01

    Documentación de partida

    Recibimos planos, textos, cantidades y requisitos del soporte.

  2. 02

    Revisión y ajustes

    Estudiamos la composición y señalamos las cuestiones que requieren aclaración.

  3. 03

    Boceto para conformidad

    Presentamos el diseño, las medidas, los materiales y las observaciones para su revisión.

  4. 04

    Aprobación antes de producir

    Cerramos los ajustes y solicitamos la conformidad sobre la versión que se va a fabricar.

La conformidad del diseño y la revisión de los requisitos técnicos aplicables forman parte de la preparación de cada proyecto.

Documentación de proyecto

Qué recibe el equipo que va a ejecutarlo

Ubicaciones y referencias

Planos por zona o planta para identificar qué señal corresponde a cada punto y mantener la relación con las mediciones.

Diseño de cada pieza

Textos, pictogramas, flechas, idiomas y jerarquías de información coordinados con la identidad del edificio.

Definición constructiva

Relación de tipologías, medidas, materiales y fijaciones. Las reposiciones o cambios de contenido se estudian sobre referencias identificadas.

Apoyo al equipo instalador

La ubicación también forma parte de la accesibilidad

Si tu equipo se encarga del montaje, podemos preparar las indicaciones de colocación junto con el suministro. Concretamos esta documentación en la propuesta para que cada señal tenga una ubicación, una orientación y una fijación definidas.

Antes de fabricar

Revisamos planos, fotografías, sentidos de circulación y apertura de puertas. Identificamos las piezas y los puntos donde debe encontrarse la información.

Antes de instalar

Según el alcance acordado, preparamos planos o fichas con referencia de pieza, emplazamiento, cota sobre suelo terminado, sentido de lectura y sistema de fijación. Coordinamos los criterios con el responsable técnico del proyecto.

Dos ubicaciones concretas del CTE DB SUA

Estos criterios corresponden a los casos indicados. La exigencia de señalizar se determina según el uso y la localización del elemento en la tabla 2.1 de SUA 9.

Referencia: SUA 9, apartado 2.2 · Alturas sobre el pavimento
ElementoDónde se colocaInformación requerida
Número de planta del ascensor accesibleDe 80 a 120 cm. En la jamba situada a la derecha de quien sale de la cabina.Número arábigo con relieve y su lectura braille. El ascensor se identifica además con el símbolo SIA.
Identificación de aseos de uso general en zonas de uso públicoDe 80 a 120 cm. Al lado del marco derecho, mirando hacia el interior del aseo.Pictogramas de sexo normalizados, con relieve y diferenciación cromática respecto al fondo.

Consulta: CTE DB SUA · SUA 9, tabla 2.1 y apartado 2.2 (PDF oficial). Referencia revisada el 9 de septiembre de 2026.

Cada tipología necesita su criterio

Directorios modulares, planos hápticos, señales de estancia y encaminamientos requieren estudiar su función, el alcance de la mano, la aproximación y el recorrido. La franja anterior no es una regla universal para toda la señalización.

Antes de ejecutar, se comprueba la normativa aplicable al edificio, las disposiciones territoriales o sectoriales y la documentación aprobada del proyecto. Las cotas finales se concretan con su responsable técnico.

Qué comprobar durante el montaje
  • Que la referencia y el texto correspondan al emplazamiento previsto.
  • Que se respete la cota indicada y el sentido desde el que se lee la señal.
  • Que la información táctil sea alcanzable, sin mobiliario u otros obstáculos delante.
  • Que el soporte y la fijación sean compatibles y el relieve no quede cubierto.
  • Que cualquier cambio de obra se consulte antes de modificar la colocación.
El proceso, aplicado

Consulta las piezas de nuestros proyectos

En Proyectos encontrarás las fotografías, las soluciones utilizadas y el alcance de cada trabajo.

Directorios y señales de estancia

La serie del centro parroquial de Tres Cantos, con fotografías del conjunto y del braille en taller.

Ver el proyecto de Tres Cantos

Identificación de mandos

Una aplicación de etiquetas braille junto a los pulsadores de un ascensor.

Ver la botonera instalada
Señalética visual

Centro Ladera · Ejemplo de proyecto

01 / Ubicar

Cada punto tiene una función

La referencia DI-01 orienta en la bifurcación: recepción a la izquierda y sala a la derecha. IN-01 e IN-02 identifican los destinos.

Este esquema es conceptual, sin escala ni cotas de ejecución.

Esquema de ubicación de señales del Centro LaderaDesde el acceso inferior, el recorrido llega al distribuidor. Recepción queda a la izquierda y Sala 01 a la derecha. DI-01 marca la bifurcación; IN-01 identifica recepción e IN-02 la sala.RecepciónSala 01AccesoIN-01IN-02DI-01
Esquema de ubicación · Planta de ejemplo
02 / Diseñar

Una familia visual coherente

Las tres piezas comparten tipografía, colores y composición. La señal direccional guía; las placas de identificación confirman que se ha llegado al destino.

IN-01
Recepción
IN-02
Sala 01
DI-01
Recepción ← · Sala 01 →
Simulación de las tres señales visuales del Centro Ladera, sin braille
Propuesta gráfica
03 / Prever la colocación

Ver la propuesta dentro del espacio

La simulación ayuda a revisar la posición, la visibilidad y la relación con puertas y recorridos. Las cotas y fijaciones se definen en la documentación de ejecución según las condiciones reales del lugar.

La aprobación del diseño precede a la fabricación y al montaje.

Simulación conceptual de señalización visual en el distribuidor del edificio ficticio Centro Ladera
Simulación de colocación
El alcance que necesita tu edificio

Desde unas placas hasta un proyecto por plantas

Una reposición puntual y la renovación de un edificio requieren trabajos distintos. Concretamos qué documentación existe, qué hay que desarrollar y qué fases necesitas contratar.

El ejemplo mostrado es de señalética visual. El braille, los relieves y otros recursos táctiles se estudian como parte del alcance cuando el proyecto los requiere.

Ver soluciones de señalización
Antes de pedir una propuesta

Dudas habituales sobre tu proyecto

¿Y si la instalación la realiza nuestro equipo?

Podemos incluir indicaciones de colocación en el alcance del suministro. Para definirlas necesitamos planos o fotografías y conocer los soportes existentes. Consulta nuestra guía de emplazamientos y documentación para montaje.

¿Necesito un proyecto completo para unas pocas señales?

El alcance se adapta a la intervención. Para unas placas o una reposición podemos partir de textos, medidas y fotografías. Cuando hay varias zonas y recorridos, conviene definir ubicaciones y una familia de señales coordinada.

¿Puedo contratar solo el diseño y decidir la fabricación después?

Sí. El diseño y la planificación pueden constituir una fase independiente. En la propuesta se concreta la documentación que se entregará; la fabricación y la instalación se valoran en sus fases correspondientes.

¿Podéis fabricar a partir de los planos y diseños de nuestro equipo?

Podemos estudiar un proyecto ya definido. Revisamos las referencias, medidas, cantidades, materiales, acabados y fijaciones para preparar la valoración y concretar los archivos necesarios para producción.

¿Se puede organizar la intervención por plantas o zonas?

Podemos plantear fases de suministro y montaje. La planificación se acuerda según el alcance, los accesos y la actividad del edificio, manteniendo una misma identificación de las piezas.

¿Todas las señales tienen que llevar braille?

La señalética visual y los recursos táctiles se definen según la función de las señales y las necesidades del proyecto. Antes de presupuestar concretamos qué piezas incorporarán braille o relieve y qué criterios debe cumplir cada solución.

¿Qué documentación técnica recibiré?

Depende del alcance contratado y de los productos seleccionados. En la propuesta concretamos los planos, diseños, relación de piezas e indicaciones de montaje, junto con las fichas o documentación técnica disponible que necesite el proyecto.

¿Cómo os envío los planos o las fotografías?

Puedes escribir a info@cartelesbraille.com. El formulario de consulta envía y registra la solicitud directamente. Después puedes remitir los archivos por correo indicando la referencia recibida.

Documentación para profesionales

Soluciones y trabajos, en un dossier

Consulta las cinco familias principales y comparte los ejemplos con tu equipo.

Descargar dossier · PDF